¿Dónde estamos?

Where are we?

Ya veremos dónde estamos todos dentro de un mes o así.	Let's see where we all are in a month or so.
Perdone mi ignorancia, ¿pero dónde estamos exactamente nosotros?	Forgive my ignorance, but where exactly are we?
Si la gente sabe dónde estamos, entonces estáis en peligro.	If people know where you are, then you're in danger.
Figgis tiene a la marshal, y ahora sabe dónde estamos.	Figgis has the marshal, and now he knows where we are.
Excepto que él no tiene idea de dónde estamos, Gaby.	Except he has no idea where we are, Gaby.
Si no sabes dónde estamos, pregúntale a cualquier policía.	If you don't know where we are, ask any cop.
Más me encanta el bar mostrando dónde estamos préstamos.	More I love the bar showing where we are loans.
¿Te das cuenta de que la bestia ahora sabe dónde estamos?	You do realise the beast now knows where we are?
De la otra noche, tú y yo, dónde estamos.	About the other night, you and me, where we stand.
Esto nos dará una idea más clara de dónde estamos.	It'll give us a clearer idea of where we stand.
Muy bien, ¿dónde estamos en la conexión de los dos casos?	All right, where are we at connecting the two cases?
En el fondo, es un test que indica dónde estamos.	At the end, it is a test that indicates where we are.
¿Pero hasta dónde estamos dispuestos a llegar por la paz?	But how far are we willing to go for peace?
Deja de perder el tiempo y dinos dónde estamos yendo.	Stop wasting time and tell us where we're going.
Vamos a ver dónde estamos en cinco veces las carreras.	Let's see where we are in five races time.
Ahora comenzamos el proceso de descubrir dónde estamos en realidad.	Now we begin the process of discovering where we really are.
Adam, estoy cansada y no sé dónde estamos yendo.	Adam, I'm tired and I don't know where we're going.
El marcador azul muestra exactamente dónde estamos situados.	The blue marker shows exactly where we are located.
El satélite sabe dónde estamos y adónde queremos ir.	The satellite knows where we are and where we're going.
¿Qué te hace creer que sabe siquiera dónde estamos?	What makes you think he even knows where we are?