¿Dónde está la puerta?

Where is the door?

No hace falta que me diga dónde está la puerta.	You don't have to tell me where the door is.
¿Alguna idea de dónde está la puerta de esta cosa?	Any idea where the front door is on this thing?
Pensé en subir hasta ahí, ¿pero dónde está la puerta?	I thought of going up there, but where is the door?
Si no te gusta, sabes dónde está la puerta.	If you don't like it, you know where the gate is.
Entonces sabes dónde está la puerta principal, ¿verdad?	Then you know where the front door is, don't you?
Yo ya sé dónde está la puerta, así que...	I already know where the door is, so...
Solo que no sabemos en dónde está la puerta.	We just don't know where the door is.
Entonces sabrás dónde está la puerta principal, ¿verdad?	Then you know where the front door is, don't you?
Y si no te gustan, sabes perfectamente dónde está la puerta.	And if you don't like them, you know exactly where the door is.
Bueno, usted sabe dónde está la puerta.	Well, you know where the door is.
Bueno, ya sabes dónde está la puerta.	Well, you know where the door is.
Sé dónde está la puerta a Asgard.	I know where the door to Asgard is.
Entonces ya sabes dónde está la puerta.	Then you know where the door is.
Si no te gusta esta empresa ya sabés dónde está la puerta.	If you don't like it, you know where the door is.
Todavía no sé dónde está la puerta.	I still don't know where the door is.
Ahora, ¿dónde está la puerta de Google?	Now, where is the Google door?
Creo que sé dónde está la puerta.	I think I know where the door is.
Les agradecería que me enseñaran dónde está la puerta.	I'd appreciate it if you showed me the door.
Muy bien, ¿dónde está la puerta?	All right, so where is this door?
Largo. Como si no supieras dónde está la puerta.	Like you don't know where the door is.