¿Cuánto quiere?

How much does he want?

-Señor, ¿cuánto quiere que esperemos?	Sir, how long do you want us to wait?
Bueno, ¿cuánto quiere retroceder?	Well, how far back do you want?
Y, ¿cuánto quiere por ella?	Well, come on, what do you want for it?
¿Por qué no me dice cuánto quiere?	Then why don't you give me your number?
Supongo que lo primero que tenemos que hacer es averiguar cuánto quiere realmente.	I suppose the first thing we have to do is find out how much he actually wants.
¿Cuánto quiere Dante estar en el lado equivocado de la historia?	How badly does Dante want to be on the wrong side of history?
¿Cuánto quiere involucrarse en la gestión de su patrimonio?	How much do you want to be involved in the management of your capital?
¿Cuánto quiere estar en secundaria?	How long do you want to stay in high school?
¿Cuánto quiere ayudar a Winston?	Just how much do you want to help Winston?
¿Cuánto quiere gastar por plato?	How much do you want to spend per plate?
¿Cuánto quiere por la radio?	What do you want for the radio?
¿Cuánto quiere gastar, señor?	How much are you looking to spend, sir?
Usted elige cuánto quiere compartir con los demás.	You choose how much you want to share with others.
Decida cuánto quiere gastar por cada mil impresiones.	Decide how much you want to spend every thousand impressions.
Decida cuánto quiere gastar por cada mil impresiones.	Decide how much you want to spend for every thousand impressions.
Cuéntenos cuánto quiere gastar cada mes.	Tell us how much you want to spend each month.
Elija cuándo y cuánto quiere pagar.	Choose when and how much you want to pay.
Usted puede elegir cuánto quiere saber.	You can choose how much you want to know.
Mira, sé cuánto quiere todo el mundo a Piper	Look, I know how much everybody liked Piper around here.
Bien, pero ¿sabes cuánto quiere tu tío?	Restitution, okay. But you know how much your uncle wants?