¿Cuándo vas al teatro?

When do you go to the theater?

Eva me preguntó cuándo vas al teatro, porque le gustaría ir contigo.	Eva asked me when you're going to the theater, because she'd like to go with you.
Dime cuándo vas al teatro esta semana. A lo mejor me apunto.	Let me know when you're going to the theatre this week. I might come along.
Me pregunto cuándo vas al teatro, y qué haces con los niños. - Voy los viernes, porque Luis se queda con ellos.	I wonder when you go to the theater, and what you do with the children. - I go Fridays, because Luis stays with them.
¿Cuándo vas al teatro, por las mañanas o por las tardes?	When do you go to the theatre, mornings or afternoons?
¿Cuándo vas al teatro, el lunes o el martes?	When are you going to the theater, Monday or Tuesday?
¿Cuándo vas al teatro si estás siempre trabajando?	When do you go to the theater if you're always working?
¿Cuándo vas al teatro, y qué vas a ver?	When are you going to the theatre, and what are you going to see?
¿Cuándo vas al teatro? - El sábado por la noche.	When are you going to the theater? - On Saturday evening.
¿Cuándo vas al teatro? ¿Durante la semana o los fines de semana?	When do you go to the theater? During the week or on weekends?
¿Cuándo vas al teatro? ¿Tienes ya entrada?	When are you going to the theatre? Have you already got a ticket?
¿Cuándo vas al teatro? Yo no tengo tiempo para esas cosas. - Es cuestión de organizarse.	When do you go to the theatre? I don't have time for that kind of thing. - It's a question of getting yourself organized.
Cuando vas al teatro, ¿prefieres ver una tragedia o una comedia?	When you go to the theater, do you prefer to see a tragedy or a comedy?
Te veo tan contenta cuando vas al teatro. Se nota que te apasiona.	I can see you're so happy when you go to the theatre. It's obvious you have a passion for it.