¿cuándo sucedió esto?

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los dos primeros versos son simplemente decir cuándo sucedió esto.	The first two verses are simply telling when this happened.
¿Pero cómo pueden los científicos saber cuándo sucedió esto?	But how can scientists tell when that was?
Nadie recuerda exactamente cuándo sucedió esto.	Nobody can remember exactly when that happened.
¿Puede decir cuándo sucedió esto?	Can you tell when this happened?
¿Dónde y cuándo sucedió esto?	Where and when did this take place?
No sé cuándo sucedió esto.	I don't know when that happened.
Bueno, ¿cuándo sucedió esto?	Well, when did this happen?
Oh, ¿cuándo sucedió esto?	Oh, when did this happen?
¿Y cuándo sucedió esto?	And when did this happen?
Pero, ¿cuándo sucedió esto?	But when did this happen?
-¿Cariño, cuándo sucedió esto?	Honey, when did this happen?
¿Y cuándo sucedió esto?	Mmhmm. And when did all this happen?
No puedo ubicar con precisión cuándo sucedió esto en mi experiencia, ya que el tiempo había perdido su significado.	I cannot accurately place when this happened in my experience, as time had lost its meaning.
Si un parche se desprende, pregunte a su niño cómo y cuándo sucedió esto y dónde puede encontrar el parche.	If a patch does fall off, ask your child how and when this happened and where to find the patch.
Si sucede lo impensable y un sistema está infiltrada por una pieza de código malicioso o un usuario no autorizado, rastrear dónde y cuándo sucedió esto solo puede hacerse con una marca de tiempo preciso.	If the unthinkable happens and a system is infiltrated by a piece of malicious code or an unauthorised user, tracking down where and when this happened can only be done with an accurate timestamp.
¿Cuándo sucedió esto con McArthur?	When did this happen with McArthur?
¿Cuándo sucedió esto, exactamente?	When exactly did this happen?
¿Cuándo sucedió esto?	When did this happen?
¿Cuándo sucedió esto? La semana pasada.	When did this happen? Last week.
¿Cuándo sucedió esto?	When did this happen?