¿cuál es la situación?

Camarada General, ¿cuál es la situación militar en el campo?
Comrade General, what is the military situation in the country?
Ziad Hilal, ¿cuál es la situación actual en Alepo?
Father Ziad Hilal, what is the current situation in Aleppo?
No hemos comprendido cuál es la situación aquí en Brockwood.
We haven't understood what the situation is here at Brockwood.
Sin embargo, ¿cuál es la situación en Pakistán en este momento?
However, what is the situation in Pakistan at the moment?
Pero, ¿cuál es la situación en el resto del mundo?
But what is the situation in the rest of the world?
¿Y cuál es la situación de la Física en Brasil?
And what is the situation of Physics in Brazil?
Patriarca Younan, ¿cuál es la situación actual en Siria?
Patriarch Younan, what is the current situation in Syria?
Y, especialmente, ¿cuál es la situación de la educación universitaria?
And, in particular, what is the situation of university education?
Pero ¿cuál es la situación real sobre el terreno?
But what is the real situation on the ground?
Si este es el corazón, ¿cuál es la situación del universo?
If this is the heart, what's the situation of the universe?
Elaine, ¿cuál es la situación del reloj despertador de tu casa?
Elaine, what's the alarm clock situation at your house?
Pero, ¿cuál es la situación en la Unión Europea?
But what is the real situation in the European Union?
En particular, ¿cuál es la situación de las mujeres a este respecto?
In particular, what is the situation of women in that respect?
Ahora, en este contexto ¿cuál es la situación militar?
Now, in this context, what's the military situation?
En Roma hay personas que saben bien cuál es la situación.
In Rome there are people who know well what the situation is.
Solo porque no sabemos cuál es la situación.
Just because we don't know what the situation is.
¿En particular, cuál es la situación de las mujeres a este respecto?
In particular, what is the situation of women in this respect?
Pregunta cuál es la situación actual de Nizar Nayouf.
He asked about the current situation of Nizar Nayouf.
Así que, ¿cuál es la situación en el frente?
So, what's the situation at the front?
Sí, Sr. Papazian, ya sabemos cuál es la situación.
Yes, Mr. Papazian, we're already well aware of the situation.
Word of the Day
haunted