¿Con quién vive?

Who does he live with?

Who do you live with?

Fer ya no aguanta a su nuevo compañero de cuarto. - ¿Por? ¿Con quién vive?	Fer can't stand her new roommate. - Why? Who is she living with?
¿Y usted es la novia del señor Sweeney, con quien vive, es correcto, Srta. Swift?	And you're Mr. Sweeney's live-in girlfriend, is that right, Ms. Swift?
La custodia física describe con quién vive el niño en el día a día.	Physical custody describes who the child lives with on a day-to-day basis.
¿Con quién, usted con quién vive aquí?	Where... Who do you, uh, live here with?
Dónde y con quién vive también hace una diferencia en la cantidad de su pago de SSI.	Where and with whom you live also makes a difference in the amount of your SSI payment.
Necesito que me diga dónde y con quién vive, señora.	I need you to tell me where and who you live with, ma'am.
Me temo que no conozco a la mujer con quién vive.	I'm afraid I haven't met the woman who you're living with.
Marco ya no vive conmigo. - ¿Ahora con quién vive?	Marco doesn't live with me anymore. - Who is he living with now?
No sé dónde ni con quién vive. No he sabido nada de él.	I don't know where or who he lives with. I haven't heard from him.
Sé que se cambió de casa, pero no estoy segura de con quién vive ahora.	I know that she moved, but I'm not sure who she's living with now.
Alondra vive en una casota. - ¿Vive sola? O, ¿con quién vive?	Alondra lives in a very big house. - Does she live by herself? Or who does she live with?
Me gustaría saber con quién vive. Para ser honesta, no me caía bien su anterior compañero de apartamento.	I'd like to know who he's living with. To be honest, I didn't like his last roommate.
No estoy segura de con quién vive, pero creo que con su madre.	I'm not sure who she lives with, but I think with her mother.
¿Quizá sí? Sí. ¿Con quién vive ahí?	You might do? Yeah. Who do you live there with, huh?
¿Con quién vive? - Con Francisco. - ¿Es agradable?	Who are you living with? - With Francisco. - Is he nice?
¿Con quién vive? - Vive con sus padres y hermanos.	Who does he live with? - He lives with his parents and siblings.
¿Con quién vive? - Vive con su hermana en un apartamento.	Who does she live with? - She lives with her sister in an apartment.
¿Con quién vive, señor? - Con mi hija Elisa. Ella cuida de mí.	Who do you live with, sir? - With my daughter Elisa. She takes care of me.
Indicó en la solicitud de adopción que tiene un compañero de cuarto. ¿Con quién vive?	You indicated on the adoption application that you have a roommate. With whom do you live?
Se casa con Dalila, con quien vive un buen matrimonio.	He marries Dalila, with whom he lives a good marriage.