¿Cómo me quedan?

How do they look on me?

Popularity

500+ learners.

Y nunca puedo ver cómo me quedan.	And I can never see how I look in them.
De verdad me gusta cómo me quedan estos pantalones.	I really like the way these pants fit.
Tengo que ver cómo me quedan.	I've got to go see what these look like.
Tengo que ver cómo me quedan.	I've got to go see what these look like.
Mira, me hice rastas. Sé que no te gustan, pero ¿cómo me quedan?	Look, I've had dreadlocks done. I know you don't like them, but do they suit me?
Me gusta cómo me quedan estos vaqueros. Son cómodos y se me ven bien.	I like the fit of these jeans. They're comfortable, and they look good on me.
No sé cómo me quedan porque no tengo un espejo de cuerpo entero en casa.	I don't know how they look on me because I don't have a full-length mirror at home.
Estos pantalones te quedan mal. - Me da igual cómo me quedan, son comodísimos.	Those pants don't suit you. - I don't care whether they suit me. They're so comfortable.
¿Qué opinas de estas gafas? ¿Cómo me quedan?	What do you think about these glasses? Do they suit me?
¿Cómo me quedan estos pendientes?	How do these earrings look on me?
¿Cómo me quedan estos zapatos con estos leotardos?	Do these shoes and tights go together?
Me había olvidado de estas bermudas. ¿Cómo me quedan ahora que adelgacé?	I'd forgotten all about these bermudas. How do they look on me now that I've lost weight?
¿Te gustan estos pantalones? ¿Cómo me quedan? - Te quedan muy bien.	Do you like these pants? How do they look on me? - They look really good on you.