¿Cómo está todo?

How's everything?

Ya veo, ¿pero cómo está todo esto relacionado con la industrialización?	I see, but how is all this related to industrialization?
Vale, ¿pero cómo está todo esto conectado a Victor?	Okay, so how does this all tie in to Victor?
Desdobla el papel para ver cómo está todo ubicado.	Unfold your paper to see where everything is located.
Usted vio cómo está todo del otro lado.	You saw what it was like on the other side.
Entonces, Michael, dime, ¿cómo está todo en el frente?	So, uh, Michael, tell me how goes it at the front?
Y Robin, ¿cómo está todo con Nick?	And Robin, how's everything with Nick?
Bueno, Walter, ¿cómo está todo para ti?	Well, Walter, how is everything going for you?
Y aparte de eso, ¿cómo está todo?	So other than that, how is everything?
Bueno, solo estaba llamando para ver cómo está todo.	Well, I was just calling to check in.
Así que, ¿cómo está todo por aquí?	So, how is everything going around here?
Yo iré afuera a ver cómo está todo.	I'm gonna go outside and see what's what.
Tengo que ver cómo está todo primero.	I have to see what's going on first.
No tienes idea de cómo está todo.	You have no idea what it's been like around here.
¿Y cómo está todo en casa?	And how's everything at home?
Bueno, solo estaba llamando para ver cómo está todo.	Well, I was just calling to check in.
Caballeros, ¿cómo está todo hasta ahora?	Gentlemen, how's everything so far?
Entonces, ¿cómo está todo, eh, cómo está saliendo todo?	So, how's everything, uh, how's everything coming?
Hola, Bunny, ¿cómo está todo?	Hello, Bunny, how is everything?
Ahora dime, ¿cómo está todo?	Now tell me, how's things?
Así que, ¿cómo está todo el mundo?	So, how is everybody doing?