Ya terminaste con el equipo de video, ¿verdad?
You're finished with that video equipment, right?
Ya terminaste por hoy, así que ve a hacer lo que quieras.
You're done for the day, so go do whatever you want
Ya terminaste con la página dos? Si, ya casi, ya casi.
You done with page two? Yeah, almost, almost.
¿Ya terminaste de jugar con él, mortal?
Aren't you done toying with him yet, mortal?
Ya terminaste con todo eso.
You are done with all of that.
Ya terminaste con este caso.
You're done with this case.
Ya terminaste con eso por ahora.
You're done with that now.
Ya terminaste con todo eso.
You're through with all that.
No te engañes... Ya terminaste con él.
Stop fooling yourself, you've split up with him already.
¿Ya terminaste el bote?
Did you finish the boat already?
¿Ya terminaste de hacerme preguntas?
Now, are you done asking me questions?
¿Ya terminaste tu tarea?
Have you finished your homework already?
Ya terminaste en Londres.
You're done in London.
¿Ya terminaste tu novela?
You finish your novel yet?
¿Ya terminaste el papeleo?
You finished the paperwork already?
Ya terminaste de crear todos los marcos?
You are done creating all those frames?
¿Ya terminaste tus votos?
You finished your vows already?
¿Ya terminaste de trabajar?
Have you finished work already?
Ya terminaste, ¿está bien?
You're done, all right?
Ya terminaste conmigo, ¿Verdad?
You're done with me, right?
Word of the Day
to cast a spell on