¿Tiene sed?

¿Tiene sed tu padre? - Sí, viene de entrenar.	Is your father thirsty? - Yeah, he just worked out.
¿Tiene sed tu padre, Eugenio? - Creo que sí. - Dile que aquí hay agua y refrescos.	Is your father thirsty, Eugenio? - I think so. - Tell him that we have water and soda over here.
Él tiene sed de vivir una comunión de corazón con nosotros.	He thirsts to live a communion of hearts with us.
Es importante beber incluso si no se tiene sed.	It is important to drink even if not thirsty.
La tierra tiene sed de agua y el agua viene sobre ella.	The earth thirsts for water and water comes upon it.
También Él, podemos decir, tiene sed de nosotros, de encontrarnos.	He, too, we can say, thirsts for us, to meet us.
Tal vez un valiente guerrero que tiene sed de justicia?	Perhaps a brave warrior who thirsts for justice?
El Amor se revela, el Amor tiene sed de nosotros.	Love unveils itself, Love thirsts for us.
La gente tiene sed de auténtica libertad interior.	People thirst for genuine inner freedom.
Incluso si no tiene sed, es importante beber agua durante todo el día.	Even if you are not thirsty, it's important to have water throughout the day.
De madrugada te buscaré. Mi alma tiene sed de Ti.	Earnestly I seek You. My soul thirsts for You.
Mi hijo me dice que tiene sed y calor.	Cody tells me that he is hot and thirsty.
Para el que tiene sed, Paz es agua.	For a thirsty person, peace is water.
Pero Él no tiene sed.	But He has no thirst.
Mi alma tiene sed de ti.	My soul thirsts for you.
La audiencia tiene sed de aventuras.	The audience thirsts for adventure.
Si el niño tiene sed con usted para cocinar, puede darle una posible tarea.	If the child wants you to cook, you can give it a feasible task.
Para ella no, no tiene sed.	Not for her, she's not thirsty.
¿Quién lo va a parar? Tal vez un valiente guerrero que tiene sed de justicia?	Who will stop him? Perhaps a brave warrior who thirsts for justice?
Él cantaba los salmos para dar voz a cada alma que tiene sed de cantar.	He sang the Psalms to give voice to every soul that thirsts to sing.