¿Sigue estando disponible?

Is it still available?

Popularity

500+ learners.

Automatización inteligente – sigue estando disponible únicamente en las máquinas Bühler.	Intelligent Automation–still only available only to Bühler machines.
Sigue estando disponible este artículo, así que puede comprarlo y descargarlo.	This article is still available, so you can purchase and download it.
Sigue estando disponible este artículo en todos los colores.	This item is still available in all colors.
Llamo por el anuncio del apartamento. ¿Sigue estando disponible?	I'm calling about the ad for the apartment. Is it still available?
¿Sigue estando disponible? - No, ha encontrado otro trabajo.	Is he still available? - No, he's found another job.
¿Sigue estando disponible este artículo en talla mediana?	Is this item still available in medium size?
N.º ref. 75684, bicicleta de montaña en venta. Buenos días. ¿Sigue estando disponible?	Ref No. 75684, mountain bike for sale. Good morning. Is it still available?
¿Sigue estando disponible este asiento? - Sí. Te puedes sentar aquí.	Is this seat still available? - Yes. You can seat here.
¿Sigue estando disponible? - No lo sé, pero podemos preguntarle a ella.	Is she still available? - I don't know, but we can ask her.
Hola, señora Pérez. Llamo de la agencia de empleo... Buenas tardes. ¿Sigue estando disponible?	Hi, Mrs. Perez. I'm calling from the employment agency... Good afternoon. Are you still available?
¿Sigue estando disponible este artículo? - Sí, y lo seguirá estando durante una semana más.	Is this article still available? - Yes, and it'll continue to be so for one week more.
¿Sigue estando disponible? - Por las mañanas sí, pero por las tardes ya no.	Are you still available? - I am in the mornings, but not any more in the afternoons.
De: Gloria Castellanos. Para: Agentes Inmobiliarios Puebla. Asunto: Casa en venta en Guadalajara. Texto: Buenas tardes. ¿Sigue estando disponible?	From: Gloria Castellanos. To: Puebla Realtors. Subject: House for sale in Guadalajara. Text: Good afternoon. Is it still available?
Buenas noches. ¿Sigue estando disponible? Yo estoy interesado en comprarlo o alquilarlo. Por favor, responda a esta dirección de correo.	Good evening. Is it still available? I'm interested in buying or renting it. Please get back to this email address.
Meses después de la entrevista de trabajo, me llamaron una mañana. El encargado sencillamente dijo, "Buenos días. ¿Sigue estando disponible?".	Months after the job interview, they called me one morning. The manager simply said, "Good morning. Are you still available?"
Buenas noches. ¿Sigue estando disponible? - ¿Disponible para qué? ¡Son las diez de la noche, señora! Lo siento, se equivocó de número.	Good evening. Are you still available? - Available for what? It's ten pm, ma'am! I'm sorry, you got the wrong number.
El controlador evdev sigue estando disponible en el paquete xserver-xorg-input-evdev.	The evdev driver is still available in the xserver-xorg-input-evdev package.
La operación táctil sigue estando disponible cuando la cubierta está abrochada.	Touch operation is still available when the cover is buckled on.
Nuestro contenido libre sigue estando disponible de forma gratuita para todos los usuarios.	Our free content continues to be available for free for all users.
Por cierto, esta información sigue estando disponible en línea, para cualquier parte interesada.	This information, by the way, is still available online to any interested party.