¿Podemos ser amigos?

Podemos ser amigos y vivir bajo el mismo techo.	We can be friends and live in the same house.
Podemos ser amigos o podemos continuar explorando nuestra relación.	We can be friends or we can continue exploring our relationship.
Podemos ser amigos, el tipo de amigos que guardan secretos.	We can be friends, The kind of friends that keep secrets.
Podemos ser amigos que no hablan de esto nunca.	We can be friends who don't talk about that stuff, ever.
Tú dijiste: "Podemos ser amigos, pero yo no puedo"	You said: "You can be friends, but I can't"
Podemos ser amigos o podemos ser enemigos.	We can be friends or we can be enemies.
Podemos ser amigos, y eso es genial.	We can be friends, and that's great,
¿Podemos ser amigos, por favor, por favor, por favor, Alice?	Can we be friends, please, please, please, Alice?
Podemos ser amigos, siempre podremos ser amigos.	We can be friends, we can always be friends.
¿Podemos ser amigos y esas cosas?	We can be friends and stuff?
Podemos ser amigos en el camino...	We may be friends along the way...
Podemos ser amigos, lo juro.	We can be friends, I swear.
La liebre dice al zorro, "¿Podemos ser amigos?"	The hare says to the fox, "Can we be friends? "
Podemos ser amigos, Scott.	We can be friends, Scott.
Podemos ser amigos, hombre.	We can be friends, man.
Es simple y claro, Podemos ser amigos.	It's clear and simple, we can stay pals.
Sí, claro. Podemos ser amigos.	Yeah, sure, we can be friends.
Podemos ser amigos por el momento.	I thought we can be good friends... for a while.
¿Podemos ser amigos ahora?	Can we be friends now?
Podemos ser amigos, seguro.	Now we can be friends, sure.