¿Lo entendiste?

Popularity

500+ learners.

Lo entendiste mal. Sé lo que vi.	You've got it wrong. I know what I saw.
Lo entendiste todo mal, querida.	You have it all wrong, dear.
Lo entendiste rápido amigo, ¿Qué me dices?	You catch on quick, punch, what do you say?
Lo entendiste mal, hermano.	You got it wrong, brother.
Lo entendiste mal, detective.	You got it wrong, detective.
Lo entendiste todo mal.	You got it all wrong.
Lo entendiste desde el primer día.	You got that from day one.
Lo entendiste mal, amigo.	You got this all wrong, pal.
Lo entendiste mal, papá.	You got it all wrong, Pop.
Lo entendiste todo mal.	You've got it all wrong.
Lo entendiste todo mal.	You have it all wrong.
Lo entendiste mal, ¿sabes?	You got that all wrong, all right?
Lo entendiste tú sola.	You got it all by yourself.
Lo entendiste todo mal.	You got it all wrong. Stop that.
Lo entendiste tú solo.	You figured it out yourself.
Lo entendiste bien entonces.	You got that right.
Lo entendiste, o no?	You don't get it, do you?
Lo entendiste, ¿no? No es por ser quisquillosa, pero podrías solo haber escrito la palabra "sirena".	You understood it, didn't you? Not to nitpick, but you could've just written the word "siren."
No lo entendiste, y ahora Capra está embarazada.	You didn't get it, and now Capra is pregnant.
Si, lo es, y tú nunca lo entendiste.	Yes, she is, and you've never understood that.