¿Cuánto cuesta esto?

¿Cuánto cuesta esto a los ciudadanos?	What do you figure this cost the taxpayers?
¿Cuánto cuesta esto/eso?	How much does it/ this/ that cost?
¿Cuánto cuesta esto?	How much does this cost?
¿Cuánto cuesta esto?	How much is this?
¿Cuánto cuesta esto?	How much does it cost?
¿Cuánto cuesta esto a los ciudadanos?	What's this costing the taxpayers, Mulder?
¿Cuánto cuesta esto?	How much does this cost?
¿Cuánto cuesta esto? ¿Cinco dólares?	All right, what you got to have for this, five bucks?
¿Cuánto cuesta esto va a costar?	How Much is This Going to Cost?
¿Cuánto cuesta esto? 20 liras.	How much does this cost?
¿Cuánto cuesta esto? $279,69.	How much does this go for?
Escucha... ¿Cuánto cuesta esto?	How much is this? Five dollars.
Ya con estos elementos voy a añadir simplemente algo más y muy importante. ¿Cuánto cuesta esto?	To these elements I will only add something else which I feel is very important: the cost.
¿Cuánto cuesta esto? - Cuesta $250 ya con el descuento.	How much is this? - It's $250 with the discount.
¿Cuánto cuesta esto? - Tres dólares.	How much does this cost? - Three dollars.
Buenos días, señorita. ¿Cómo estás? - Estoy bien. ¿Cuánto cuesta esto?	Good morning, miss. How are you? - I'm good. How much does this cost?
¿Cuánto cuesta esto? - Diez dólares, pero hoy lo puedes comprar con descuento.	How much does this cost? - Ten dollars, but today you can buy it with a discount.
¿Cuánto cuesta esto? - Déjeme preguntar a mi supervisora y se lo haré saber.	How much does this cost? - Let me ask my supervisor and I'll let you know.
¿Cuánto cuesta esto? - Es gratuito con la compra de cualquier otra cosa de la tienda.	How much is this? - It is free with any other purchase in the store.
Pietro, ¿sabes cuánto cuesta esto?	Pietro, do you know how much this costs?