¿Adónde?

Where?

Adónde va? A escribir un nombre en una pared.	Where's he going? To write a name on a wall.
¿Adónde vas a ir en medio de la nada?	Where will you go in the middle of nowhere?
¿Adónde la llevaría Da Peng para probar ese punto?	Where would Da Peng take her to prove that point?
¿Adónde vas a encontrar todo eso, Sand?	And where are you going to find all that, Sand?
¿Adónde puedo tomar un bus a la playa?	Where can I catch a bus to the beach?
¿Adónde hemos llegado con el cuchillo de la taquilla?	Where are we with the knife from the locker?
¿Adónde podemos ir si nos echan de aquí?	Where can we go if they kick us out of here?
Escucha, me voy al campamento de verano mañana por la mañana. ¿Adónde?	Listen, I'm going to the summer camp tomorrow morning. Where?
¿Adónde se puede dirigir el espíritu sin la Mano Guía?	Whither can the spirit direct itself without the Guiding Hand?
¿Adónde te crees que vas con ese cuadro?	Where do you think you're going with that painting?
¿Adónde vas a llevarnos en nuestro último día?	Where are you taking us on our last day?
Adónde fuimos, lo que hicimos cuando estábamos allí, ese beso.	Where we went, what we did when we were there, that kiss.
¿Adónde quieres ir en tu misión, Ben?	So where do you want to go on your mission, Ben?
¿Adónde irías por un trago de agua?	Where would you go for a drink of water?
¿Adónde dijiste que ibas tan temprano en la mañana?	Where did you say you were going so early in the morning?
¿Adónde vas tan temprano en la mañana?	Where are you off to so early in the morning?
Nos disculpamos, pero por el volumen de llamadas... ¿Adónde fuiste?	We apologize, but due to call volume... Where did you go?
¿Adónde está la paz que dice que encontró aquí?	Where is the peace you say you found here?
¿Adónde deben caminar los estudiantes después de bajar del autobús?	Where should students walk to after exiting the bus?
¿Adónde han ido los orgullosos y sus palacios?	Whither are gone the proud and their palaces?