¿A quién le toca?

Whose turn is it?

Dictionary
Examples

No juguemos al "A quién le toca lo peor".	Let's not play the "who's got it worse" game.
¿A quién le toca llevar el transmisor?	Whose turn is it to carry the transmitter?
¿A quién le toca lavar los platos?	Who's turn is it to do the dishes?
¿A quién le toca lavar los trastes?	Who's turn is it to do the dishes?
¿A quién le toca lavar los platos?	Whose turn is it to wash the dishes?
¿A quién le toca poner la mesa?	Whose turn is it to set the table?
¿A quién le toca en Nicaragua tomar decisiones en el ámbito judicial?	Where are decisions made in the judicial sphere in Nicaragua?
¿En qué están compitiendo? ¿A quién le toca estar abajo?	What are you competing' for, who gets to be on the bottom?
¿A quién le toca lavar los trastes? Los empezaré.	Who's turn is it to do the dishes?
¿A quién le toca cocinar esta noche?	Whose turn is it to cook tonight?
¿A quién le toca salvar a este?	Whose turn is it to save this one?
¿A quién le toca pagar la factura?	Whose turn is it to pay the bill?
¿A quién le toca la próxima ronda?	Who's got the next round?
¿A quién le toca lavar los platos hoy?	Who was on dishes today?
¿A quién le toca el turno esta noche?	Who's turn is it tonight?
¿A quién le toca llevar los cafés hoy?	Who's going for coffees today?
¿A quién le toca lavar los platos?	Whose turn to do dishes?
¿A quién le toca esta semana?	Who's on duty this week?
¿A quién le toca ahora, jefe?	What you gonna do now... boss?
¿A quién le toca el privilegio?	Who gets the privilege?