¡se hace lo que se puede!

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y seamos honestos, se hace lo que se puede.	And let's be honest, you've done what you could.
Y a veces, en mi negocio, se hace lo que se puede	Sometimes in my business, you do what you can...
Bueno, se hace lo que se puede, ¿no?	Well, you do what you can, no?
Lo siento, se hace lo que se puede.	I'm sorry, you do what you can.
Bueno, se hace lo que se puede.	Well, you do what you can with what you got.
Bueno, se hace lo que se puede.	Well, you do what you can.
Pero, se hace lo que se puede.	But, you know, you do what you can do.
Admito que no es mi mejor disfraz, pero se hace lo que se puede.	I agree it's not my best disguise, but I had to make do.
Cuando no se puede hacer lo que se quiere, se hace lo que se puede.	When you can't do what you want, you do what you can.
Señor Presidente, la opinión respecto a la política exterior y de defensa común podría, sin simplificar demasiado, resumirse así: se hace lo que se puede, aunque no siempre.	Mr President, without oversimplifying things, a judgement of common foreign and defence policy could be summarized thus: we do what we can, but not always.
Se hace lo que se puede para sobrevivir.	We do what we can to survive.
Se hace lo que se puede, señora	We do what we can, ma'am
Se hace lo que se puede con lo que se tiene.	You make do with what you got.
Se hace lo que se puede.	You do what you can.
Se hace lo que se puede.	We all do what we can.
Se hace lo que se puede.	We do what we can.
Se hace lo que se puede.	One does what one can for the village.
Se hace lo que se puede, nos dicen con cierto desconsuelo los agentes del centro.	They do what they can, the workers at the center tell us a little downheartedly.
Se hace lo que se puede, y más.	Your best and more.