por supuesto que sí

Y la respuesta es, por supuesto que sí.	And the answer is, absolutely.
Obviamente, quiero vencer a Hammond, por supuesto que sí .	Obviously, I want to beat Hammond, of course I do.
Bueno, por supuesto que sí, mi pequeño chico cabaña.	Well, of course you are, my little cabana boy.
Bueno, por supuesto que sí de vez en cuando.	Well, of course he does from time to time.
La respuesta parece ser inequívoca, por supuesto que sí.	The answer seems to be unequivocal - of course they can.
Si por supuesto que sí, está muy bueno.	If of course you do, is very good.
Sí, por supuesto que sí, Estoy seguro de que os guste.	Yes, of course you do, I'm sure you enjoy it.
Bueno, por supuesto que sí de vez en cuando.	Well, of course he does from time to time.
Trabajo para el Vaticano. Sí, por supuesto que sí.	I work with the Vatican. Yes, of course you do.
No sí, quiero volver a casa, por supuesto que sí.	Yes, I want to come home. Of course I do.
Eso me preocupa por ti, por supuesto que sí.	That I care for you, of course I do.
COBRA – Sí, por supuesto que sí. (Genial, gracias)	COBRA–Yes, of course we have. (great, thank you)
No, por supuesto que sí. ¿Entonces qué, no lo tienes?	No, of course I do. So, what, you ain't got it?
Oh, por supuesto que sí, y estamos encantados de que usted aceptó.	Oh, of course he did, and we are delighted that you accepted.
Sí, por supuesto que sí, hasta que la corte se lo cambie.	Yes, of course it is, until the court changes it.
Oh, cariño, por supuesto que sí, es una pregunta ridícula.	Oh, darling, of course I am, ridiculous question.
Deberías haberme llamado al momento, por supuesto que sí.	You should have called me straight away, of course you should.
Sí, por supuesto que sí, ¿por qué no debería estarlo?	Yeah, of course I am. Why wouldn't I be?
Tengo respeto por las reglas, Miss Lane, por supuesto que sí.	I have every respect for regulations, Miss Lane, course I do.
Sí, por supuesto que sí, pobre prima.	Yes, of course you do, my poor young cousin.