lady

la señora

We welcome you to the first lady's symposium on obesity.	Les damos la bienvenida al primer simposio femenino sobre obesidad.
Oh, no, this lady's got a smile on her face.	Oh, no, esta señora tiene una sonrisa en su cara.
This lady's not going to let you off that easily.	Esta señora no va a dejar que fuera tan fácilmente.
It's not my fault that the lady's clumsy, man!	¡No es mi culpa que la señora sea torpe, hombre!
She had a handkerchief full of the old lady's diamonds.	Tenía un pañuelo lleno con los diamantes de la anciana.
Just want to make sure the lady's okay, that's all.	Solo quiero estar seguro que la dama está bien, eso es todo.
Holt's in danger, and that lady's in my way.	Holt está en peligro, y esa señora está en mi camino.
Now, this young lady's gonna ask you a few questions.	Ahora, esta joven va a hacerle algunas preguntas.
Yet you think the lady's in danger of her life?	Pero, ¿cree que la dama está en peligro de muerte?
That old lady's the daughter of my grandad's friend.	Esa anciana es la hija del amigo de mi abuelo.
You can't honestly think that that sweet lady's a kidnapper.	Honestamente no puede pensar que esa dulce dama es una secuestradora.
A lady's picked out the guy on the bench there.	Una señora ha identificado al tipo del banco de ahí.
Now it seems the old lady's disappeared without a trace.	Ahora parece que la vieja ha desaparecido sin dejar rastro.
Why can't you just say the young lady's name, Cindy?	¿Por qué no puedes decir el nombre de la joven, Cindy?
Sir, you must be this young lady's boyfriend.	Señor, usted debe ser el novio de esta joven dama.
Lady Matilde, there is a man in the lady's room.	Señora Matilde, hay un hombre en la habitación de la señora.
I'd like to transfer my accounts into this lady's name.	Me gustaría transferir mis cuentas a nombre de esta dama.
He's got more bling than the old lady's wedding ring.	Él tiene más bling anillo de bodas de la anciana.
Kenny, you don't talk about a lady's menstrual cycle.	Kenny, no puedes hablar del ciclo menstrual de una dama.
My cleaning lady's daughter saw you in the area.	La hija de mi mucama te vio en el área.