yes, please

sí, por favor

Do you have any moving violations on your license, if yes please explain: Yes No 2.	¿Tiene usted alguna infracción de tráfico en su licencia? Si la tiene, explique por favor: Sí No 2.
But when you look at the results on the level of greenhouse gases, you should rather want to say, ' nuclear power, yes please!'.	Pues bien, cuando analizamos los resultados del plan de gases de efecto invernadero, entran ganas de decir: "¡nuclear sí, por favor!»
Yes Please offer any suggestions you may have to improve this questionnaire.	Por favor, ofrezca cualquier sugerencia que tenga para mejorar este cuestionario.
Yes—please see our attribution guidelines page.	Sí, puedes consultar nuestra página de directrices de atribución.
Yes–please see our attribution guidelines page.	Sí, puedes consultar nuestra página de directrices de atribución.
Yes please, a cup of coffee and your name.	¿Sí, señor? Un café y tu nombre.
Yes Please do Next week, huh?	Por favor, llámeme. ¿La semana próxima?
Yes–please do!	Sí, ¡por supuesto!
Yes please de select the option on the search box for the way you do not need (arrival is airport to resort, departure is resort to airport) select the country, resort and airport relevant for your transfer and search.	Por favor, desmarca la opción de traslado que no necesitas (Ida es del aeropuerto al resort/área y vuelta es del resort/área al aeropuerto), selecciona el país, el área o resort y el aeropuerto más relevante para el traslado requerido.
If yes please specify the level of bonus applicable: …	En caso afirmativo, especifíquese el nivel de prima aplicable: …
If yes please specify the level of bonus applicable: …	En caso afirmativo, especifique el nivel de bonificación aplicable: …
If yes please explain why this measure is necessary	En caso afirmativo, explíquese por qué es necesaria esta medida.
If you want, yes please.	Si tu quieres, sí por favor.
John, yes please, mate.	John, sí por favor, amigo.
Oh, er, yes please.	Oh, eh, sí por favor.
If yes please explain in detail.	En caso afirmativo, explique en detalle.
With a piece of cheddar, yes please?	Con un poco de queso, por favor.
Yes please, yes please.	Sí, por favor. Sí, por favor.
If yes please provide all the details concerning the relevant provisions of the Directive(s) in question	En caso afirmativo, facilítense todos los detalles relativos a las disposiciones pertinentes de la(s) Directiva(s) de que se trate.
If yes please demonstrate that the measure fulfils the conditions laid down in Article 15 of the Exemption Regulation:	En caso afirmativo, demuéstrese que la medida cumple las condiciones establecidas en el artículo 15 del Reglamento de exención: