"no podemos salir,"

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Oye, Walter, las puertas están cerradas y no podemos salir.	Hey, Walter, the doors are locked and we can't get out.
Oye, Walter, las puertas están bloqueadas y no podemos salir.	Hey, Walter, the doors are locked and we can't get out.
Estamos atrapados en nuestra base y no podemos salir.	We're locked in our base and we can't get out.
A veces parece que no podemos salir de eso.	Sometimes it feels like we can't get out of that.
Espera, espera... no podemos salir hasta que él dé las órdenes.	Wait, wait... we can't leave until he gives the order.
Desde que el vandalismo comenzó, ya no podemos salir.	Since the vandalism started, we can't go out anymore.
Pero no podemos salir en la radio actuando tan desesperados.	But we can't be on the radio acting desperate like that.
No veo ninguna razón por la que no podemos salir.	I don't see any reason why we can't go out.
Mirad, no podemos salir de ésta de una pieza.	Look, we can't all get out of this in one piece.
Si no vienes, él dice que no podemos salir.	If you don't come over, he says we can't hang out.
Aunque arreglamos el barco no podemos salir sin comida.	Even if we fix the ship, we can't leave without food.
Cuando vivimos dentro del Universo, no podemos salir fuera de él.	When we live inside the Universe, we can't step outside of it.
Está oscuro allí, y no podemos salir.	It's dark in there, and we can't get out.
Aquí hay puertas por todos lados y no podemos salir.	There are doors all over this place and we can't get out.
De lo contrario, tanto de nosotros no podemos salir.	Otherwise, both of us can not get out.
Por supuesto que no podemos salir de aquí.	Of course we can't get out of here.
Mira, si no vienes, él dice que no podemos salir.	Look, if you don't come over, he says we can't hang out.
Por ahora nosotros dos no podemos salir solos.	For now... the two of us can't go out alone.
Si no vienes, él dice que no podemos salir.	If you don't come over, he says we can't hang out.
Y de acuerdo con tu norma, no podemos salir porque eres mi jefe.	And according to your rule, we can't date because you're my boss.