vs
QUICK ANSWER
"Your life" is a phrase which is often translated as "tu vida", and "your money" is a phrase which is often translated as "tu dinero". Learn more about the difference between "your life" and "your money" below.
your life(
yor
layf
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. tu vida (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Are you excited? For the first time in your life, you'll be living on your own.¿Estás emocionado? Por primera vez en tu vida estarás viviendo por tu cuenta.
b. su vida (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
I really admire what you've accomplished in your life, Mrs. Ortiz.Realmente admiro lo que ha logrado en su vida, Sra. Ortíz.
your money(
yor
muh
-
ni
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. tu dinero (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Where's your money? The ticket costs $10.¿Dónde está tu dinero? La entrada cuesta $10.
b. su dinero (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
Your money is in this envelope, Mr. Rodriguez.Su dinero está en este sobre, Sr. Rodríguez.