vs 

QUICK ANSWER
"You are my best friend" is a phrase which is often translated as "eres mi mejor amigo", and "my life" is a phrase which is often translated as "mi vida". Learn more about the difference between "you are my best friend" and "my life" below.
you are my best friend(
yu
 
ar
 
may
 
behst
 
frehnd
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. eres mi mejor amigo (masculine)
I really appreciate your help. You are my best friend.Agradezco tu ayuda. Eres mi mejor amigo.
b. eres mi mejor amiga (feminine)
I feel like I can tell you anything. You are my best friend.Siento que puedo contarte cualquier cosa. Eres mi mejor amiga.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
my life(
may
 
layf
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. mi vida
The birth of my daughter was the best moment in my life.El nacimiento de mi hija fue el mejor momento de mi vida.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.