vs
QUICK ANSWER
"Yo" is a pronoun which is often translated as "I", and "mis compañeros" is a phrase which is often translated as "my companions". Learn more about the difference between "yo" and "mis compañeros" below.
yo(
yoh
)A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
3. (psychology)
mis compañeros(
mees
kohm
-
pah
-
nyeh
-
rohs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (my friends)
a. my companions
Nuestra amistad es lo más importante para mí, y yo los considero mis compañeros, mi verdadera familia.Our friendship is the most important thing for me, and I consider you my companions, my true family.
a. my partners
La banda se deshizo en 1962, cuando mis compañeros se casaron y sentaron cabeza.The band dissolved in 1962, when my partners got married and settled down.
b. my colleagues (at work)
Mis compañeros y yo formamos un gran equipo de trabajo.My colleagues and I are a great work team.
a. my partners
Mis compañeros han sido siempre mucho mayores que yo, como si buscara en ellos al padre que nunca tuve.My partners have always been much older than me, as if I was looking for the father I never had in them.
4. (education)
a. my classmates
Mi escuela está cerca de casa, y todos mis compañeros viven en el barrio.My school is close to home, and all my classmates live in my neighborhood.
b. my schoolmates
La mayoría de mis compañeros quieren ir a la universidad.Most of my schoolmates want to go to college.
5. (politics)
a. my comrades
En general, mis compañeros de partido son más radicales que yo.In general, my comrades in the party are more radical than I am.
