vs
QUICK ANSWER
"Yo" is a form of "yo", an interjection which is often translated as "hola". "Lo" is an interjection which is often translated as "mirad". Learn more about the difference between "yo" and "lo" below.
yo(
yo
)An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
1. (slang) (greeting)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. hola
Yo, what’s up? - Nothing. Just hanging out here.Hola, ¿qué tal? - Nada. Pasando el rato aquí.
2. (slang) (used to call someone's attention)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
lo(
lo
)An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
1. (literary) (general)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
a. mirad
And lo, the angel of the Lord appeared to Mary.Y mirad, el ángel del Señor apareció ante María.
