vs
QUICK ANSWER
"Yeah" is an adverb which is often translated as "sí", and "everything is OK" is a phrase which is often translated as "todo está bien". Learn more about the difference between "yeah" and "everything is OK" below.
yeah(
yah
)An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
1. (colloquial) (affirmation)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. sí
Did you finish all of your homework? - Yeah, I did it already.¿Terminaste de hacer toda tu tarea? - Sí, ya la hice.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
2. (colloquial) (affirmation)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. sí
Hey, kids, do you all want to go get ice cream? - Yeah!Oye, chicos, ¿quieren ir a comer helado? - ¡Sí!
everything is OK(
eh
-
vri
-
thihng
ihz
o
-
key
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. todo está bien
What happened? I heard someone scream. - Everything is OK. Jude saw a roach.¿Qué pasó? Escuché a alguien gritar. - Todo está bien. Jude vio una cucaracha.
b. todo va bien
How are things between you and George? - Everything is OK.¿Cómo están las cosas entre tú y Jorge? - Todo va bien.
