Quick answer
"With myself" is a phrase which is often translated as "conmigo", and "on my own" is a phrase which is often translated as "solo". Learn more about the difference between "with myself" and "on my own" below.
with myself
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. conmigo
I'm angry with myself. How could I be so stupid?Estoy enojada conmigo. ¿Cómo pude ser tan tonta?
b. conmigo mismo (masculine)
I had to be honest with myself. I had behaved despicably with my family.Tenía que ser sincero conmigo mismo. Me había portado de un modo despreciable con mi familia.
c. conmigo misma (feminine)
"I'm very disappointed with myself," said the tennis player after being defeated in the final."Estoy muy decepcionada conmigo misma," dijo la tenista tras caer derrotada en la final.
Copyright © Curiosity Media Inc.
on my own
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. solo
If you're not going to help me, I'll do it on my own.Si no me vas a ayudar, lo hago yo solo.
b. a solas
I spent the whole weekend on my own.Pasé todo el fin de semana a solas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS