vs
QUICK ANSWER
"Water bottle" is a noun which is often translated as "la botella de agua", and "bottle of water" is a phrase which is often translated as "botella de agua". Learn more about the difference between "water bottle" and "bottle of water" below.
water bottle(
wa
-
duhr
ba
-
duhl
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
a. la botella de agua (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I made sure to bring a lot of water bottles to the track meet.Me aseguré de traer muchas botellas de agua al evento de atletismo.
b. la cantimplora (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The man in the desert was thirsty, but the his water bottle had run dry.El hombre en el desierto tenía sed, pero su cantimplora había quedado vacío.
bottle of water(
ba
-
duhl
uhv
wa
-
duhr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. la botella de agua (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We recommend that you carry a bottle of water with you while you are at the theme park.Se les recomienda que lleven consigo una botella de agua mientras estén en el parque temático.
