vs
QUICK ANSWER
"Warm weather" is a phrase which is often translated as "clima cálido", and "climate" is a noun which is often translated as "el clima". Learn more about the difference between "warm weather" and "climate" below.
warm weather(
worm
weh
-
thuhr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (weather)
a. clima cálido
All of my friends like warm weather, but I prefer the cold.A todos mis amigos les gusta el clima cálido, pero yo prefiero el frío.
b. clima templado
I was surprised by the warm weather this winter.Me tomó por sorpresa el clima templado este invierno.
climate(
klay
-
miht
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (weather)
a. el clima (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
My dream is to live in Hawaii because of the beautiful beaches and warm climate.Mi sueño es vivir en Hawái por las playas preciosas y el clima cálido.
b. el ambiente (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The relaxing climate of the spa made me forget all my problems.El ambiente relajante del spa me hizo olvidar todos mis problemas.
