vs 

QUICK ANSWER
"Very well" is a phrase which is often translated as "muy bien", and "so well" is a phrase which is often translated as "tan bien". Learn more about the difference between "very well" and "so well" below.
very well(
veh
-
ri
 
wehl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. muy bien
The campaign is going very well. I think we're going to win.La campaña marcha muy bien. Creo que vamos a ganar.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
so well(
so
 
wehl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. tan bien
You have stated your argument so well that you have persuaded me.Ha expuesto su argumentación tan bien que me ha convencido.
b. muy bien
Congratulations! You are doing so well!¡Felicitaciones!¡Te está yendo muy bien!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.