vs 

QUICK ANSWER
"Tomorrow" is an adverb which is often translated as "mañana", and "What are you going to do today?" is a phrase which is often translated as "¿Qué vas a hacer hoy?". Learn more about the difference between "tomorrow" and "What are you going to do today?" below.
tomorrow(
tuh
-
ma
-
ro
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. mañana
I'm seeing my doctor tomorrow.Mañana voy a ver al doctor.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el mañana
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Tomorrow is another day.Mañana es otro día.
a. el mañana
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
They are the generation of tomorrow.Ellos son la generación de mañana.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
What are you going to do today?(
wuht
 
ar
 
yu
 
go
-
ihng
 
tu
 
du
 
tuh
-
dey
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. ¿Qué vas a hacer hoy?
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
What are you going to do today? - I don't know yet. What about you?¿Qué vas a hacer hoy? - No sé todavía. ¿Y tú?
b. ¿Qué va a hacer hoy?
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Hi, Linda! Any plans? What are you going to do today? - Maybe visit my grandson.Hola, Linda. ¿Tiene algún plan?¿Que va a hacer hoy? - Quizás visitar a mi nieto.
a. ¿Qué van a hacer hoy? (plural)
Hi, guys. What are you going to do today?Hola, gente. ¿Qué van a hacer hoy?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.