vs
QUICK ANSWER
"Third person" is a noun which is often translated as "la tercera persona", and "first" is an adjective which is often translated as "primero". Learn more about the difference between "third person" and "first" below.
third person(
thuhrd
puhr
-
sihn
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (grammar)
a. la tercera persona (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We learned how to conjugate regular verbs in the third person in Spanish class today.Aprendimos como conjugar los verbos regulares en la tercera persona en la clase de español hoy.
2. (literature)
a. la tercera persona (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The novel begins in the third person, but transitions to being a first person narrative.La novela comienza en la tercera persona, pero se convierte en una narrativa en primera persona.
a. la tercera persona (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Cindy was arrested with her boyfriend and a third person for attempted burglary.Cindy fue arrestada con su novio y una tercera persona por intento de robo.
4. (legal)
a. el tercero (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The liability insurance only covers injuries to third persons, but not the owner or tenant.El seguro de responsabilidad solo cubre lesiones a terceros, pero no al propietario ni al inquilino.
first(
fuhrst
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
a. primero
The first time I ever had guacamole was in Guadalajara.La primera vez que probé el guacamole fue en Guadalajara.
b. primer (before noun)
The first chapter of the novel was the best.El primer capítulo de la novela fue el mejor.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
a. primero
First, I would like to thank the organizers for inviting me.Primero me gustaría agradecer a los organizadores por haberme invitado.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
5. (in dates)
a. el primero (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The first of April is a day for pranks and jokes of all kinds.El primero de abril es un día para bromas y chistes de todo tipo.
6. (car gear)
a. la primera (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We had to go up the slope in first.Tuvimos que subir la cuesta en primera.
