vs 

QUICK ANSWER
"Them" is a pronoun which is often translated as "los", and "she" is a pronoun which is often translated as "ella". Learn more about the difference between "them" and "she" below.
them(
thehm
)
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. los (masculine)
It's been a long time since I talked to my brothers. I want to see them!Llevo mucho tiempo sin hablar con mis hermanos. ¡Ya los quiero ver!
b. las (feminine)
My aunts just arrived at the bus station. We need to go pick them up.Mis tías acaban de llegar al terminal de autobuses. Hay que ir a recogerlas.
a. les
I already gave them the money.Ya les di el dinero.
b. se (used with direct object pronoun)
Why are they asking for the payment? I already gave it to them!¿Por qué están pidiendo el pago? ¡Ya se lo di!
a. ellos (masculine)
I really need to talk to them.Realmente necesito hablar con ellos.
b. ellas (feminine)
Every day is Friday for them.Todos los días son viernes para ellas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
she(
shi
)
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. ella
She was the one who called the police.Ella fue la que llamó a la policía.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la niña
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(human)
Have you found out the sex of the baby? - It's a she.¿Ya saben el sexo del bebé? - Es una niña.
b. la nena
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(human)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
We'll be happy whether the baby's a he or a she.Estaremos felices aunque el bebé sea nene o nena.
c. la hembra
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
(animal)
We have a new puppy; it's a she.Tenemos un cachorro nuevo, es una hembra.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.