vs
QUICK ANSWER
"That would be great" is a phrase which is often translated as "sería genial", and "yes" is an interjection which is often translated as "sí". Learn more about the difference between "that would be great" and "yes" below.
that would be great(
thaht
wood
bi
greyt
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. sería genial
If I could borrow your textbook, that would be great.Si pudiera tomar prestado tu libro de texto, sería genial.
b. sería buenísimo
Should I bring a dessert? - That would be great.¿Debería llevar algo de postre? - Eso sería buenísimo.
c. sería estupendo
If you could lock the door once you leave, that would be great.Si pudieras cerrar la puerta cuando salgas, sería estupendo.
yes(
yehs
)An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).