vs
QUICK ANSWER
"Te aconsejo que" is a phrase which is often translated as "I advise you to", and "primero" is an adjective which is often translated as "first". Learn more about the difference between "te aconsejo que" and "primero" below.
te aconsejo que(
teh
ah
-
kohn
-
seh
-
hoh
keh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. I advise you to
Es un asunto delicado. Yo te aconsejo que lo pienses bien antes de tomar una decisiónIt's a delicate matter. I advise you to think carefully before making any decision.
b. I recommend that you
Te aconsejo que te busques un buen abogado, porque lo vas a necesitar.I recommend that you find a good lawyer, because you're going to need one.
primero(
pree
-
meh
-
roh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (position)
a. first
Los países se enumeran en la primera fila de la tabla.The countries are listed in the first row of the table.
2. (in time)
3. (principal)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
a. the best
Era el primero en matemáticas en séptimo grado.I was the best in mathematics in seventh grade.
