vs 

QUICK ANSWER
"Surco" is a form of "surco", a noun which is often translated as "furrow". "Naranja" is a noun which is often translated as "orange". Learn more about the difference between "surco" and "naranja" below.
el surco(
soor
-
koh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. furrow
El granjero hizo un surco con el arado.The farmer dug a furrow with a plow.
a. wake
Vimos delfines saltando en el surco que dejaba el barco.We saw dolphins jumping in the ship's wake.
a. rut
Los bandidos siguieron los surcos que dejaron las ruedas del vagón.The bandits followed the ruts left by the wagon wheels.
a. track
La nieve cubrió rápidamente los surcos que dejó el trineo.The tracks that the sled left behind were quickly covered by snow.
b. groove
Los vinilos tienen un surco en forma de espiral en cada cara.Vinyl records have one spiral groove per side.
a. wrinkle
Tiene 50 años, pero casi no se ven surcos en su rostro.She's 50 years old, but has barely any wrinkles on her face.
b. furrow (on the forehead)
El surco en su frente reflejaba que estaba preocupado.The furrow in his brow revealed that he was troubled.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la naranja(
nah
-
rahng
-
hah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. orange
El jugo de naranja es mi bebida preferida por la mañana.Orange juice is my preferred drink in the morning.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. orange
Nos falta el crayón naranja del paquete.We're missing the orange crayon from the pack.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.