vs
QUICK ANSWER
"Stuck" is a form of "stuck", an adjective which is often translated as "atascado". "Stagnant" is an adjective which is often translated as "estancado". Learn more about the difference between "stuck" and "stagnant" below.
stuck(
stuhk
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (trapped)
a. atascado
Help me! My leg is stuck between two rocks!¡Auxilio! ¡Mi pierna está atascada entre dos rocas!
2. (fixed)
a. pegado
All of the magnets were stuck to the side of the fridge.Todos los imanes estaban pegados al lado de la nevera.
a. atascado
I'm stuck on this question. Can you help me find the solution?Estoy atascada en esta pregunta. ¿Me ayudas a encontrar la solución?
stagnant(
stahg
-
nihnt
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
b. de agua estancada (pool)
At the bottom of the field, there was a stagnant pond covered in green slime.Al final del campo había una charca de agua estancada, cubierta de verdín.
2. (sluggish)
a. estancado
The government needs to introduce measures to revive the country's stagnant economy.El gobierno debe implementar medidas para reactivar la economía del país, que está estancada.
b. paralizado
Production is stagnant due to lack of demand.La producción está paralizada por falta de demanda.
