vs 

QUICK ANSWER
"Soy" is a noun which is often translated as "la soya", and "era" is a noun which is often translated as "la era". Learn more about the difference between "soy" and "era" below.
soy(
soy
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
1. (botany)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. la soya
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
The US is one of the world's largest producers of soy.Los EE. UU. son uno de los productores de soya más grandes del mundo.
b. la soja
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Spain
(Spain)
We're looking into the possibility of growing soy on our farm.Estamos investigando las posibilidades de cultivar soja en nuestra granja.
2. (culinary)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. la soya
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Tofu is made out of soy.El tofu está hecho de soya.
b. la soja
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Jen is severely allergic to soy.Jen es muy alérgica a la soja.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
era(
eh
-
ruh
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. la era
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The dinosaurs became extinct at the end of the Mesozoic era.Los dinosaurios se extinguieron al final de la era Mesozoica.
b. la época
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The peaceful revolution of 1989 seemed the dawn of a new era.La revolución pacífica de 1989 parecía el comienzo de una nueva época.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.