vs 

QUICK ANSWER
"South" is a form of "south", a noun which is often translated as "el sur". "East" is a form of "east", an adjective which is often translated as "del este". Learn more about the difference between "south" and "east" below.
south(
sauth
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el sur
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
"S" is the symbol for south."S" es el símbolo de sur.
a. el sur
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I think the compass is broken because it always points to the south.Creo que la brújula está rota porque siempre señala hacia el sur.
a. el sur
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
People in the south of Europe are very charming.La gente del sur de Europa es muy encantadora.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. del sur
A south wind was blowing.Soplaba viento del sur.
b. sur
Brixton is in the south side of London.Brixton está en la parte sur de Londres.
c. meridional
We must repair the south wall of the castle.Hay que reparar el muro meridional del castillo.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. hacia el sur
Turn south at the next street.Gira hacia el sur en la siguiente calle.
b. al sur
This house faces south and is always warm.Esta casa mira al sur y está siempre caliente.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
east(
ist
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el este
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
"E" is the symbol for east."E" es el símbolo de este.
a. el este
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The first light of the day comes from the east.La primera luz del día viene del este.
b. el levante
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The wind blew from the east.El viento soplaba de levante.
c. el oriente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The sun rises in the east.El sol se levanta por el este.
a. el este
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Take a walk in the east; that part of the forest is quite calm.Pasea por el este; esa zona del bosque está muy tranquila.
b. el oriente
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Why are there so many farms in the east?¿Por qué hay tantas granjas en el oriente?
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. del este
You can get here faster if you take the east bridge out of the city.Puedes llegar más rápido si tomas el puente del este para salir de la ciudad.
b. este
We live on the east coast.Vivimos en la costa este.
c. oriental
The Wall separated East and West Belin.El Muro separaba Berlín Oriental y Occidental.
d. de levante
There's an east wind blowing.Sopla viento de levante.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. hacia el este
Drive east on Route 10 to Phoenix.Maneja hacia el este sobre la ruta 10 a Phoenix.
b. al este
I live in a little town east of Madrid.Vivo en un pueblito al este de Madrid.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.