QUICK ANSWER
"Something went wrong" is a phrase which is often translated as "algo salió mal", and "please try again" is a phrase which is often translated as "por favor, vuelve a intentarlo". Learn more about the difference between "something went wrong" and "please try again" below.
something went wrong(
suhm
-
thihng
wehnt
rang
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. algo salió mal
Connor had a wonderful plan, but something went wrong.Connor tenía un plan maravilloso, pero algo salió mal.
please try again(
pliz
tray
uh
-
gehn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. por favor, vuelve a intentarlo (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
That's the wrong password. Please try again.Esa contraseña es incorrecta. Por favor, vuelve a intentarlo.
b. por favor, inténtalo de nuevo (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
That's the wrong answer. Please try again.No es la respuesta correcta. Por favor, inténtalo de nuevo.
