vs 

QUICK ANSWER
"Soberbia" is a noun which is often translated as "pride", and "orgullo" is a noun which is also often translated as "pride". Learn more about the difference between "soberbia" and "orgullo" below.
la soberbia(
soh
-
behr
-
byah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. pride
Su soberbia no le permite solicitar el desempleo.His pride won't let him apply for unemployment benefit.
b. arrogance
A pesar de ser muy talentoso, su soberbia lo detiene.Although he is very talented, his arrogance holds him back.
a. grandeur
La soberbia de la ópera los dejó sin palabras.The grandeur of the opera house left them speechless.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el orgullo(
ohr
-
goo
-
yoh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. pride
El estudiante estaba lleno de orgullo cuando le entregaron el premio.The student was full of pride when he was given the prize.
a. pride
Esta ciudad es el orgullo de nuestro país.This city is the pride of our country.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.