vs 

QUICK ANSWER
"Shelves" is a form of "shelves", a noun which is often translated as "los estantes". "Shelf" is a plural noun which is often translated as "el estante". Learn more about the difference between "shelf" and "shelves" below.
shelf(
shehlf
)
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
a. el estante
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
You have a shelf full of dolls.Tienes un estante lleno de muñecas.
You will find the book on the shelf.Encontrarás el libro en el estante.
b. la repisa
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
My grandpa had shelves and shelves of tools in his garage.Mi abuelo tenía muchas repisas de herramientas en su garaje.
c. la balda
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The cat knocked the vase off the shelf.El gato tiró la jarra de la balda.
a. la plataforma
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
There is an underwater shelf that extends some 85 miles from the coast.Hay una plataforma submarina que se extiende unas 85 millas de la costa.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
shelves
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. los estantes
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The bookcase has five shelves.La librería tiene cinco estantes.
a. las plataformas
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
Close to the mountain top there are several rock shelves.Cerca de la cima de la monaña hay varias plataformas rocosas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.