vs
QUICK ANSWER
"Round trip" is a noun which is often translated as "el viaje de ida y vuelta", and "return ticket" is a noun which is often translated as "el boleto de ida y vuelta". Learn more about the difference between "round trip" and "return ticket" below.
round trip(
raund
trihp
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
a. el viaje de ida y vuelta (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The round trip to Aberdeen took us four hours.El viaje de ida y vuelta a Aberdeen nos llevó cuatro horas.
a. el viaje de ida y vuelta (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The round trip will cost you $300.El viaje de ida y vuelta te costará $300.
b. el viaje redondo (M) (Mexico)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Mexico
The prize was a round trip to Paris.El premio era un viaje redondo a París.
a. el circuito (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
My mother and I decided to do a round trip around Ireland visiting friends and family on the way.Mi madre y yo decidimos hacer un circuito por Irlanda y visitar a amigos y familiares por el camino.
return ticket(
rih
-
tuhrn
tih
-
kiht
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
a. el boleto de ida y vuelta (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Two return tickets to Oxford, please.Dos boletos de ida y vuelta a Oxford, por favor.
b. el billete de ida y vuelta (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We found cheap return tickets on the Internet.Conseguimos billetes de ida y vuelta baratos en Internet.
c. el pasaje de ida y vuelta (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I won a pair of return tickets to Paris in a competition.Gané un par de pasajes de ida y vuelta a París en un concurso.