vs
QUICK ANSWER
"Roll out" is a transitive verb phrase which is often translated as "extender", and "deployment" is a noun which is often translated as "el despliegue". Learn more about the difference between "roll out" and "deployment" below.
roll out(
rol
aut
)A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
1. (culinary)
2. (to unroll)
a. desenrollar
He rolled out his sleeping bag on top of the foam mat.Desenrolló el saco de dormir sobre la esterilla de espuma.
3. (to launch)
a. lanzar
The company will soon be rolling out the new version of its popular cellphone.La empresa pronto lanzará la nueva versión de su teléfono móvil que ha gozado de mucha popularidad.
b. introducir
We shall be rolling out the new computer system in stages.Vamos a introducir el nuevo sistema informático por etapas.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
4. (colloquial) (to get out)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. salir
Tidy yourself up. You look as if you've just rolled out of bed.Arréglate, que parece que recién salieras de la cama.
b. levantarse
I hardly had time to roll out of bed before he was asking me if I was ready.Apenas tuve tiempo de levantarme de la cama, y ya me estaba preguntando si estaba lista.
deployment(
dih
-
ploy
-
mihnt
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (military)
a. el despliegue (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The platoon readied themselves for deployment to the interior the following day.El pelotón se preparaba para el despliegue hacia el interior al día siguiente.
a. la utilización (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The power company is striving to expand the efficiency of their energy deployment.La compañía de electricidad está tratando de mejorar su eficacia en la utilización de energía.
