vs 

QUICK ANSWER
"Renuncio" is a form of "renuncio", a noun which is often translated as "revoke". "Rechazo" is a form of "rechazo", a noun which is often translated as "rejection". Learn more about the difference between "renuncio" and "rechazo" below.
el renuncio(
rreh
-
noon
-
syoh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (card games)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. revoke
El jugador ganó la baza con un renuncio y por eso fue anulada.The player won the trick with a revoke, so it was disallowed.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A word or phrase that is seldom used in contemporary language and is recognized as being from another decade, (e.g., cat, groovy).
(old-fashioned)
(lie or contradiction)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Es cierto que me pilló en un renuncio, pero no hubo intención de engañar a nadie.It's true I told a lie and he caught me out, but there was no intent to deceive anyone.
Ella siempre se cuida mucho en lo que dice y nunca la vas a pescar en renuncios de ese tenor.She's always very careful what she says and you'll never catch her contradicting herself like that.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
el rechazo(
rreh
-
chah
-
soh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. rejection
Tienes que aprender a aceptar el rechazo.You have to learn how to accept rejection.
b. refusal
Tu rechazo de mi última oferta no me deja otra opción que declarar la guerra.Your refusal of my final offer leaves me no choice but to declare war.
a. rebuff
Saludó a todos en la sala, menos a ti. Es claro que fue un rechazo.She greeted everyone in the room but you. Clearly it was a rebuff.
a. block
La inesperada victoria del equipo se debió al rechazo estupendo de la defensa.The team's unexpected victory was down to an excellent block by the defense.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.