vs
QUICK ANSWER
"Reluctant" is an adjective which is often translated as "renuente", and "averse" is an adjective which is often translated as "reacio". Learn more about the difference between "reluctant" and "averse" below.
reluctant(
ruh
-
luhk
-
tihnt
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
a. renuente
The reluctant child gave up and finally cleaned his room.El niño renuente se dio por vencido y finalmente limpió su cuarto.
b. reacio
We were reluctant to hire him because he did not have much experience.Estábamos reacios a contratarlo porque no tenía mucha experiencia.
c. reticente
The suspect was reluctant to tell us the truth because he didn't want to incriminate himself.El sospechoso era reticente a decirnos la verdad porque no quería incriminarse.
d. a regañadientes
During his speech, the mayor let everybody know about his reluctant decision to approve the new budget.Durante el discurso, el alcalde informó a todos a regañadientes de su decisión de aprobar el nuevo presupuesto.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.