vs 

QUICK ANSWER
"Probablemente" is an adverb which is often translated as "probably", and "quizás" is an adverb which is often translated as "maybe". Learn more about the difference between "probablemente" and "quizás" below.
probablemente(
proh
-
bah
-
bleh
-
mehn
-
teh
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. probably
Probablemente iremos al supermercado al rato.We'll probably go to the supermarket later.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
quizás(
kee
-
sahs
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. maybe
Quizás me equivoque, pero creo que a Megan le gusta Joe.Maybe I'm wrong, but I think Megan likes Joe.
b. perhaps
¿Podrá asistir a nuestra asamblea general, señora Cummins? - No lo sé. Quizás.Will you be able to attend our general meeting, Mrs. Cummins? - I don't know. Perhaps.
quizá
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. maybe
Quizá llueva hoy.Maybe it will rain today.
b. perhaps
Quizá podamos ir a la playa este fin de semana.Perhaps we can go to the beach this weekend.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.