vs
QUICK ANSWER
"Polite" is an adjective which is often translated as "educado", and "formal" is an adjective which is often translated as "formal". Learn more about the difference between "polite" and "formal" below.
polite(
puh
-
layt
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (respectful)
a. educado
The boy was very polite; he didn't misbehave once.El niño fue muy educado; no se portó mal ni una vez.
formal(
for
-
muhl
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (dressy)
2. (official)
a. formal
I'm not happy with the service, so I am going to file a formal complaint.No estoy contento con el servicio, así que voy a presentar una queja formal.
b. oficial
We need to sign a formal contract before we can do business with you.Necesitamos firmar un contrato oficial antes de hacer negocios con ustedes.
c. protocolario
The formal swearing-in ceremony will be on Thursday at 3 pm.La toma de protesta protocolaria será el jueves a las 3 pm.
3. (regulated)
a. formal
Ruby had no formal training but worked her way up to the top of the movie industry.Ruby no recibió capacitación formal pero llegó a la cumbre de la industria cinematográfica a base de sus esfuerzos.
