vs
QUICK ANSWER
"Payroll" is a noun which is often translated as "la nómina", and "physiotherapy" is a noun which is often translated as "la fisioterapia". Learn more about the difference between "payroll" and "physiotherapy" below.
payroll(
pey
-
rol
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
b. la planilla (F) (Latin America)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Are you freelance or are you on the company's payroll?¿Eres autónoma o parte de la planilla de la empresa?
c. la plantilla (F) (Spain)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Spain
There is a three-month probationary period before you can be put on the payroll.Hay un período de tres meses de prueba antes de que se te pueda poner en la plantilla.
a. la nómina (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We need to collect from our debtors more promptly so we can cover the payroll.Tenemos que cobrarles a nuestros deudores con más prontitud para poder cubrir la nómina.
physiotherapy(
fih
-
zi
-
o
-
theh
-
ruh
-
pi
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (medicine)
a. la fisioterapia (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Katrina needed three months of physiotherapy after her accident.Katrina necesitó tres meses de fisioterapia después de su accidente.
b. la kinesiología (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Diane's uncle's war injury inspired her to study physiotherapy in college.La lesión que se hizo el tío de Diane en la guerra la inspiró para estudiar kinesiología en la universidad.
c. la quinesiología (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Jason needs a lot of physiotherapy to walk again.Jason necesita mucha quinesiología para volver a caminar.
